from the word go adv
- des del començament | des del principi
Resultats de la cerca per a «from the word go»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Everyone offered up a show brimming with quality and warmth, which captivated the audience from the word go. | Tots ells van oferir un espectacle d’una gran qualitat i calidesa que des del primer moment va atrapar el públic. |
| Font: MaCoCu | |
| I have backed her in this right from the word go. | Jo l’he secundat des del principi. |
| Font: Europarl | |
| Destabilization from the word go. | Desestabilització des del primer moment. |
| Font: AINA | |
| They’re great professionals and great people who give you their support from the word go, who show you music with new eyes and give you constant learning that I can’t set a price on. | Són grans professionals i grans persones que et donen el seu suport des del minut 1, que et mostren la música amb altres ulls i que t’ofereixen un aprenentatge continu al qual no seria capaç de posar preu. |
| Font: MaCoCu | |
| I hope that a new Romanian Government takes the European accession criteria entirely seriously from the word go. | Espero que un Govern romanès nou es prengui totalment de debò els criteris d’adhesió a Europa des del tret de sortida. |
| Font: Europarl | |
| Employers are so frightened of making a procedural mistake that consultation is actually prevented from the word go. | Els empresaris tenen tanta por de cometre un error de procediment que la consulta no arriba a realitzar-se. |
| Font: Europarl | |
| For them, the book was actually unnecessary from the word go. | Per ells, el llibre era realment innecessari des del principi. |
| Font: AINA | |
| Right from the word go, it was decided to omit the word "Michelin" from the resolution because it would otherwise be impossible to reach a joint resolution. | El punt de partida des del principi va ser que la paraula "Michelin" no aparegués en la resolució, perquè d’una altra forma no haguéssim pogut arribar a una resolució conjunta. |
| Font: Europarl | |
| Chelsea have got to assert their authority right from the word go. | El Chelsea ha de fer valer la seva autoritat des del primer moment. |
| Font: AINA | |
| Finally, I think that we should say that there is no justification for ruling out alcoholic products from any possible claim from the word go. | Finalment, crec que hem de dir que no hi ha justificació per a eliminar els productes alcohòlics de qualsevol possible al·legació. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |